UNE VISITE DE PERSONNES HANDICAPÉES SE PRÉPARE

Du 2 au 5 décembre, un groupe de Bathgate est venu à Cran afin de préparer un échange concernant les personnes handicapées. Ils ont pu rencontrer les responsables du centre Béluard, le visiter ainsi que le foyer d’accueil l’Envol, se rendre dans le centre de travail de Novel. Ils espèrent pouvoir venir en juillet 2015 et les français iraient en 2016.


Visite pour la fête d'automne

Une délégation de sept écossais a été reçue dans des familles cran-gevriennes à l'occasion de la fête d'automne. Parmi eux, William Boyle et Peter Johnston, élus au West Lothian Council ainsi que des membres du Comité de Jumelage de Bathgate dont la présidente Lorna Kerwin qui a rencontré les associations présentes afin d'envisager de futurs échanges...


Des nageurs préparent leur futur voyage

Une délégation de nageurs est venue à Cran-Gevrier pour envisager un séjour en août 2015. Objectif : participer à la traversée du lac le 15 ! Affaire à suivre...


Des étudiants en visite à Cran-Gevrier

Une dizaine d'étudiants du West Lothian College, hébergés pendant quelques jours à Villefontaine, se sont rendus à Cran-Gevrier le mercredi 2 avril. Le matin, ils ont profité d'une présentation de la ville en mairie avant de partir sur le terrain l'après-midi. Leur objectif : récolter photos et informations pour réaliser le site internet du Comité de Jumelage de Bathgate.